برلمان ناورو في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 瑙鲁议会
- "برلمان كوراساو" في الصينية 库拉索议会
- "البرلمان الأوروبي" في الصينية 欧洲议会
- "برلمان غانا" في الصينية 加纳议会
- "برلمان جورجيا" في الصينية 格鲁吉亚议会
- "لجان البرلمان الأوروبي" في الصينية 欧洲议会委员会
- "مكتب الجمعية البرلمانية لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية 欧安组织议会局
- "عضو في البرلمان الأوروبي" في الصينية 欧洲议会议员
- "الرابطة البرلمانية للتعاون الأوروبي العربي" في الصينية 欧洲-阿拉伯合作议会协会
- "رابطة برلمانيي أوروبا الغربية لمناهضة الفصل العنصري" في الصينية 西欧议员反对种族隔离行动协会
- "البرلمان الروماني" في الصينية 罗马尼亚议会
- "قصر البرلمان (رومانيا)" في الصينية 罗马尼亚议会宫
- "مبنى البرلمان، كيب تاون" في الصينية 南非议会大庆
- "أبر مارلبورو (ماريلاند)" في الصينية 上马尔伯勒(马里兰州)
- "البرلمان الموريتاني" في الصينية 毛里塔尼亚议会
- "البرلمان" في الصينية 议会
- "عضو برلمان" في الصينية 国会议员
- "برلمان اليونان" في الصينية 希腊议会
- "برلمان بوتسوانا" في الصينية 博茨瓦纳议会
- "البرلمان الأوروبي للمعوقين" في الصينية 欧洲残疾人议会
- "الجمعية البرلمانية لمجلس أوروبا" في الصينية 欧洲委员会议会 欧洲理事会议员大会
- "المحفل البرلماني الأوروبي للعمل" في الصينية 欧洲议会行动论坛
أمثلة
- وستصادق على الاتفاقيات فور اعتماد برلمان ناورو التشريع المقترح المذكور آنفا.
瑙鲁将在议会通过上述拟议的立法之后批准这项《公约》。 - وإذ أتكلم الآن، فإن برلمان ناورو ينظر أيضاً في ميزانية للإصلاح تم إعدادها بمساعدة مسؤولي المالية والخزانة الأستراليين.
实际上,就在我发言的时候,瑙鲁议会还正在审批在澳大利亚金融和财政官员协助下制订的改革预算。 - 37- سنّ برلمان ناورو في عام 2009 قانون الخدمات الإصلاحية، الذي ينص على اتباع نهج أكثر إنسانية مما كان مُتبعاً بموجب التشريع القديم إزاء مسألة الاحتجاز.
瑙鲁议会在2009年制定了《2009年惩教署法》。 这项法律规定,使用较之以前更为人道的方法对待囚犯。 - وفي عام 2009، نظم فريق موارد الحقوق الإقليمي حلقة عمل لأعضاء برلمان ناورو بشأن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وأكدت الحكومة التزامها بتحسين حماية حقوق المرأة.
2009年,区域权利资源工作队(RRRT)为瑙鲁的议员组织了一个关于CEDAW的讲习班;政府重申了关于加强保护妇女权利的承诺。